Author Topic: LEGO Ideas 21309 NASA Apollo Saturn V - NÃO vai ser descontinuado  (Read 482 times)

Offline AVCampos

  • Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11201
  • Gatos e robots NÃO combinam bem
    • TechnicBRICKs
Foi comunicado o seguinte na LAN:

It has come to our attention that rumours have again surfaced claiming that the LEGO® Ideas 21309 NASA Apollo Saturn V has been retired from production. As communicated in our July 11 blog post, we would like to re-assure you and the rest of our fans that the LEGO Ideas 21309 NASA Apollo Saturn V set has NOT been retired and will not be retiring anytime soon either, as we wish to offer the chance for many more fans to get the opportunity to purchase a copy of the set. Although we fully acknowledge and understand the frustrations of our fans who have been waiting to purchase this set, please know that our teams are working tirelessly to ensure that the set will be available as soon as possible and therefore request that everyone only share information concerning availability from a verified source, such as the LEGO Ideas Team, the LEGO Shop or the LEGO Customer Service.


Traduzindo para tuga:

Chegou à nossa atenção que surgiram novos rumores alegando que o LEGO® Ideas 21309 NASA Apollo Saturn V foi retirado da produção. Conforme comunicado no nosso post de 11 de Julho no blog, gostaríamos de vos assegurar novamente e ao resto dos nossos fãs de que o conjunto LEGO Ideas 21309 NASA Apollo Saturn V não foi descontinuado e também não será descontinuado em breve, visto que desejamos proporcionar a oportunidade a muitos mais fãs de adquirir uma cópia do conjunto. Embora reconheçamos e compreendamos plenamente as frustrações dos nossos fãs que têm esperado por poder adquirir este conjunto, por favor saibam que as nossas equipas estão a trabalhar incansavelmente para garantir que o conjunto estará disponível o mais rápido possível e, portanto, pedimos que todos partilhem informações sobre disponibilidade apenas de fontes verificadas, como a LEGO Ideas Team, LEGO Shop ou LEGO Customer Service.



Versão tl;dr:
O 21309 não está descontinuado, se de futuro não tiverem a certeza procurem informação nas fontes oficiais. 8)
« Last Edit: 01 September 2017, 00:06:34 am by AVCampos »